Project: Subtitle Translation
'Sol y Sombra' documentary by Bianca Argimon
"Cathal's translation work not only met our tight deadline but also showcased his exceptional skills in both French and English.
His professionalism, meticulous attention to detail, and positive attitude transformed the collaboration into an enjoyable experience, ultimately yielding a high-quality end product."
La République Démocratique du Cobalte by Brieuc Debontridder
"I loved collaborating with Cathal for the translation of my book « République démocratique du Cobalt » from French to English. Everything was smooth and very professional. He remained faithful to the French expressions in the text and looked for their English equivalent. When he was in doubt about the best way to translate a passage, he would recommend different wording, always checking with me that it corresponded to what was expressed in the original. Last but not least, feedback from native English readers has confirmed the great quality of the translation."
Translation for Contemporary Artist, Kym C
Comic texts & art exhibition texts.
"Having used CLO Translation, I could not be happier with the quality and efficiency shown. From first contact to the end product, the experience was exceptional.
The precision and quality of the translations offered by Cathal truly stands out. Every detail was taken into account and he delivered a final text that was not only grammatically correct but culturally relevant.
CLO Translation's efficiency was great. Deadlines were met without compromising on quality. My work was time-sensitive and Cathal truly exceeded my expectations. He was available, ready to answer my questions and any doubts. His communication and customer care was second to none. He was proactive in every interaction and constantly made sure to check that I was satisfied with the work.
Given the quality of the service offered, the price/quality ratio was fantastic.
A great all-round experience with CLO Translation. I highly recommend the service to anyone looking for high-quality translations, efficiency and excellent customer care. I, for one, will continue to use this service in future."
ESL Tutoring
Exam Preparation for FCE, CAE, CPE.
15 years+ of ESL tutoring.
Business English clients amongst some of the world's biggest brands (L'Oréal, Renault Sport, TotalEnergies, Discovery Channel, Ingersoll Rand and many more).
Teacher Training & Professional Development Courses delivered courses and developed materials for ERASMUS+ professional development training for educators across Europe.
Translations for major educational publishers, high-end creatives and private clients across a range of sectors.
Social Media & Communications Management for a youth-centred NGO using journalism as a lens and tool through which to teach young people about media literacy, global issues and developing critical thinking skills.
Copyright © 2024 clotranslation.com - All Rights Reserved.
Powered by GoDaddy